زمان گذشته نقلی در ترکی

زمان گذشته نقلی، نتیجه وقوع یا حدوثِ حرکت و کنشی را که در گذشته انجام پذیرفته در حین کلام بیان می کند. فرق اساسی ماضی نقلی و ماضی ساده این است که ماضی نقلی علاوه بر اعلام اجرا و خاتمه ی فعل، نتیجه ی آن را نیز در حین تکلم بیان می کند. علامت آن یکی از چهار پیوند miş، mış، muş و یا müş است و با توجه به آخرین صامت ریشه ی فعل یکی از این چهار پیوند استفاده می گردد.

مثال ها

مثال یک:
Mən bu məqalənı iki gün bundan qabaq yazmışam.
من بو مقاله نی ایکی گون بوندان قاباق یازمیشام
من این مقاله را دو روز پیش نوشته ام.